West-Zeeuws-Vlaamse straatnamen in New York

Daansen en Haak Road in Waltworth, NY

Daansen en Haak Road in Waltworth, NY

West-Zeeuws-Vlaamse namen in de plaats  Walworth, in het noorden van de staat New York:  Ronald Daansen stuurde me deze foto.

“Zowel Daansen als ook Haak zijn namen die nog voorkomen in West-Zeeuws-Vlaanderen”, schrijft hij. “Ik weet niet naar welke Daansen deze weg vernoemd is. ”

Wel weet hij dat een Willem Daansen, geboren op 07-12-1889 om 01.00 uur in Oostburg, zoon van Willem Izaak Daansen en Sara Suzanna Zwemer, met de Potsdam van de Holland-Amerika Lijn op 11 april 1914 naar de Verenigde Staten is vertrokken.  Op 23 april 1914 kwam hij aan op Ellis Island in New York.  “Volgens het Scheeps Manifest was hij 24 jaar, vrijgezel en van beroep schilder. De overtocht was betaald door zijn broer Cornelis Lodewijk. Zijn lengte was 5 feet en 6 inches en had bruin haar en grijze ogen.”

De eindbestemming was  Illinois Street in Rochester, dat redelijk dichtbij Walworth ligt, dus de straat zou best naar deze Daansen vernoemd kunnen zijn.  Maar, zegt Ronald:  “Ik weet niet of er een verband is. Er zijn meerdere Daansen naar de VS vertrokken maar die zijn in Maine beland, voor zover mij bekend.”

Ronald Daansen kwam nog meer te weten of zijn mogelijk verre voorouder: “Willem trouwde, ongeveer 36 jaar oud, omstreeks 1925 met Emma Bertha Haspel, ongeveer 22 jaar oud. Emma is geboren op 07-03-1903 in Koengen, Duitsland, dochter van Wilhelm Haspel. Emma is overleden in 07-1985, 82 jaar oud.”
 
Ook heeft Ronald op internet ene Dave (David William) Daansen kunnen vinden die blijkbaar nog steeds in Rochester woont:

Dave Daansen, een nazaat van Willem Daansen

Dave Daansen, een nazaat van Willem Daansen

 

Volgens Ronald is Dave een kleinkind van Willem die met de Potsdam naar de US is vertrokken.

Advertenties

2 reacties

Opgeslagen onder Lezersreacties, Weetjes

2 Reacties op “West-Zeeuws-Vlaamse straatnamen in New York

  1. Norm

    Lillian,

    Our family in Breskens sent us your blog. The streets you show in the first picture are near where both my wife and I grew up. She is from Marion, I am from Williamson.

    If you get to Albany before Monday, the state museum has a display of Dutch history in New York State using documents from the time of New Netherlands. After Sunday they are moving it to some place in Connecticut. I think you will find it interesting.

    However, I believe most of the people who emigrated here from Zeeuws-Vlaanderen went to Wayne County, NY (where Macedon, Marion, and Williamson are) and eastern Wisconsin. There is a village named Middleberg near us, however. In Wisconsin there is a village named Oostberg (although they mispronounce it!).

    We hope you enjoy your trip. We were in Breskens in early November and enjoyed our time there once again.

    Norm

  2. Daegan

    Hello,

    I am the great-grandaughter of Willem and Emma Berta. I have been trying to learn their parents’ names for a documentary I am making. Thank you so much for your help! Do you have the contact information for Ronald Daansen in the Netherlands?

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s